lunes, 20 de octubre de 2014

FICHA DE REEVISION #6

FICHA DE REVISIÓN #6

Nombre del documento (Título de la publicación)

HEBREW U. PROGRAM CHANGES LIVES IN COLOMBIA

FICHA DE REVISION # 5 cecs

FICHA DE REVISIÓN #3

Nombre del documento (Título de la publicación)

Estudio multidimensional de la oralidad a partir de los textos escolares para la enseñanza del inglés como lengua extranjera

FICHA DE REVISION #4 s

FICHA DE REVISIÓN #4

Nombre del documento (Título de la publicación)
INTRODUCCIÓN A LA EVALUACIÓN DE TEXTOS POR ORDENADOR EN LA ENSEÑANZA DE UNA LENGUA EXTRANJERA. EL PROGRAMA ESSA/(INTRODUCTION TO COMPUTER ESSAY EVALUATION IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING. ESSA SOFTWARE)

FICHA DE REVISIÓN #3 cecs


Nombre del documento (Título de la publicación)
LAS COMUNIDADES VIRTUALES COMO POTENCIAL PEDAGÓGICO PARA EL APRENDIZAJE COLABORATIVO A TRAVÉS DE LAS TIC
Tipo de publicación (Artículo, libro, conferencia)

Articulo

Autor
Catalán, Ma Ángeles Rebollo; Pérez, Rafael GarcíaVer perfil; García, Olga Buzón; Sánchez, Raquel Barragán. Enseñanza & Teaching
Referencia bibliográfica (Normas APA)
Aires, L.; Teixeira, A.; Azevedo, J.; Gaspar, M. I. y Silva, S. (2006). Alteridad y emociones en las comunidades virtuales de aprendizaje. Revista Electrónica de Teoría de la Edu- cación, 7 (2), 74-91. Descargado el día 20 de octubre de 2010. http://campus.usal. es/~teoriaeducacion/rev_numero_07_02/n7_02_luisa_aires.pdf.
Amhag, L. y Jakobsson, A. (2009). Collaborative learning as a collective competence when students use the potential of meaning in asynchronous dialogues. Computers and Edu- cation, 52 (3), 656-667.
Biasutti, M. (2011). The student experience of a collaborative e-learning university module. Computers and Education, 57 (3), 1865-1875.

miércoles, 15 de octubre de 2014

FICHA DE REVISIÓN #2 cecs



FICHA DE REVISIÓN #2
Nombre del documento (Título de la publicación)
COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE EN CHILE: Cuatro casos en la educación superior

martes, 23 de septiembre de 2014

FICHA DE REVISIÓN #1 cecs


Programa Argumentación – COLCIENCIAS
Proyecto: Argumentacion como Activador de Comprension y Produccion de Textos en Segunda Lengua.

FICHA DE REVISIÓN #1

Acta 6

Acta #6
Bilingüismo Cier- Oriente

ACTA N°006
Fecha:  

Participantes:
Sandra Liliana Ramos, Sandra Parrado, Edith Llanos, Camilo Cervantes, Jorge Devia, 

domingo, 10 de agosto de 2014

MARCO TEORICO

Donna M Brinton (1989) defines Content-based instruction as the integration of content learning with language teaching aims. More specially, it refers to the concurrent teaching of academic subject matter and second language skills ( Briton, 1989) . This approach is intended to develop linguistic abilities through topics that might be interesting or useful for students. CBI creates a natural environment in which students need to actually use the second language , helping them reinforce not only their language skills, but their thinking , researching , team work, note taking and summarizing capacities. 

Donna M Brinton (1989) define la instruccion basada en contenido como la integracion de aprendizaje con objetivos de enseñanza de un idioma, especificamente se refiere a la enseñanza simultánea de material académico y habilidades en una segunda lengua (Brinton 1989). Este acercamiento es requerido para desarrollar capacidades lingüísticas a traves de temas que podrían ser interesantes o útiles para los estudiantes. IBC crea un entorno natural en el cual los estudiantes en realidad tienen que usar la segunda lengua, ayudándolos a reforzar no sólo sus habilidades para manejar una segunda lengua, sino su pensamiento, el hecho de investigar, trabajar en equipo, y competencias que los hagan capaces de resumir y captar ideas principales

sábado, 3 de mayo de 2014

COMUNICADO IMPORTANTE! mayo 3 de 2014

Villavicencio, mayo 3 de 2014

Estimado Equipo de Investigación
Cier-Oriente Bilinguismo

Saludo Cordial

En reunión celebrada el día de hoy, con los cuatro asistentes se acordó redactar y enviar a ellanos@unillanos.edu.co,  su parte de artículo de revisón  del estado de arte del bilingüismo  así:
A nivel internacional :Sandra Liliana Ramos, Camilo Cervantes, Cesar Augusto Cortés Arias
A nivel Colombia: Edith Llanos, Martha Zarima y a nivel de los municipios de Puerto Carreño y Villavicencio, Luz  Stella Hurtado y Aleyda Gelves.

Nota:
Artículo de revisión: Consulta o revisión crítica donde se analiza, sistematiza e integra los resultados de varias investigaciones o de datos no publicados con fuentes confiables; sobre el desarrollo del bilingüismo. Estudios previos, avances de desarrollo y tendencias. Formato Word, fuente arial 12, Normas APA, soporte Gráfico (al menos una gráfica por tema). Como el artículo debe presentar 50 autores. Cada uno de nosotros debe presentar 7 u 8. como tiene 12 mil palabras. Cada uno escribe su aporte de 1.714,2 palabras. Palabras claves, resumen y referencias bibliográficas completas
Para el miércoles tendríamos nuestro primer borrador, que socializamos y depuramos en una nueva fecha de entrega sugerida para mayo 30

Cordialmente,
Asistentes Equipo de Investigación Cier-Oriente Bilinguismo
LUZ STELLA HURTADO,
SANDRA LILIANA RAMOS
CAMILO CERVANTES

EDITH LLANOS

Clase Magica

Ejemplo estado de arte

viernes, 25 de abril de 2014

Acta #5 25 de Abril 2014

REUNION IN SITU Y VIA SKYPE
Lugar:                   Biblioteca, Ciberespacio y Colegio Alberto Lleras
Fecha:                  martes 25 de abril de 2014
Hora:                    8-11 am
Participantes:    Cesar Augusto Cortés, José Zuleta, Edith Llanos, Sandra Liliana Ramos, Luz Stella Hurtado, Camilo Cervantes y Jorge Duvian Sorza,

Argumentación como activador de producción y comprensión en una segunda Lengua.



https://www.youtube.com/watch?v=Hzn-eLL3qSI

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Para su conocimiento y aportes. 

Acta#4 22 de Abril 2014 Reunion via Skype


REUNION VIA SKYPE
Lugar: Ciberespacio, Skype
Fecha: martes 22 de abril de 2014
Hora:  8-10 pm
Participantes:  José Suleta, Edith Llanos y Emilse Arias del Area de Calidad de la Secretaría de Educación de Vichada
Propósito instalación software Argonaut

lunes, 7 de abril de 2014

Metodologia , posibles riesgos y dificultades

METODOLOGÍA DEL PROGRAMA
 A. Proceso de comprensión de texto: 
 Se dispone de un texto en la segunda lengua, acorde con el avance de los 
estudiantes. Media página puede ser un punto de referencia. 
 Se propone un trabajo de lectura e identificación de componentes 
gramaticales y de estructura del texto. 

Objetivos, resultados esperados y productos esperados

Objetivos General 
Probar una estrategia pedagógica que integre la argumentación en línea como 
activador de aprendizajes previos, y de interacción social para mejorar la 
comprensión y producción de textos en segunda lengua y la observación activa 
de diálogos de actores en el entorno para fortalecer el aprendizaje significativo y 
la producción de texto en el segundo idioma y que de esa manera se expresen 
dimensiones de la riqueza cultural existente en las comunidades locales. 

domingo, 6 de abril de 2014

Marcos de referencia

Los estudiantes de segunda lengua con frecuencia tienen dificultad para hacer 
uso de lo que aprenden fuera de clase, ya que tienen pocas oportunidades para 
hacerlo, por la sensación de bajas capacidades. Para algunos es tan difícil la 
escritura como la comprensión de la gramática. 

Planteamiento del problema

En la región de la Orinoquia, el aprendizaje de una segunda lengua en las instituciones escolares significa, en unos casos, aprender como segunda lengua 
el español, toda vez que se pertenece a una etnia específica y en otros, aprender inglés como segunda lengua. 

Resumen del Proyecto

RESUMEN EJECUTIVO
En la región de la Orinoquia, el aprendizaje de una segunda lengua en las 
instituciones escolares significa, en unos casos, aprender como segunda lengua 
el español, toda vez que se pertenece a una etnia específica. En otros casos, 
aprender inglés como segunda lengua. 

viernes, 4 de abril de 2014

Encuentro Nacional de Lenguas Politicas y Horizontes educativos

Click sobre mas información para ver el folleto.

Acta#2 Reunion Alberto Lleras Camargo 3 de Abril 2014 8AM-10AM

REUNION COLEGIO ALBERTO LLERAS CAMARGO

Lugar:Sede principal del colegio Alberto Lleras Camargo,Calle 6 10B- 01, el Estero.
Fecha:Jueves , abril 3 de 2014
Hora: 8-10 am
Participantes:Magdalena García, Luis Facundo Maldonado ( Director del CIER Oriente), Edith Llanos, Camilo Cervantes, Manuel Pulido, Jorge Duvian Sorza  y Oscar Rey  y Sandra Ramos.
Propósito:Presentación del proyecto de astronomía por parte del docente Manuel Pulido
.

jueves, 3 de abril de 2014

Asignación de Tareas

En el siguiente enlace encontrarán un documento con la asignación de tareas que puede ser editado de acuerdo con los acuerdos a los que se lleguen con la investigadora Edith Llanos.
Es necesario revisarlos para asumir la tarea que nos ha correspondido, o proponer la que consideremos sea nuestra fortaleza.

Pulse aquí

viernes, 28 de marzo de 2014

Acta #1 28 de Marzo 2014

Bilingüismo Cier- Oriente

ACTA N°001
Fecha:  Marzo 6 de 2014

Participantes:
Sandra Liliana Ramos, Luz Stella Hurtado, Edith Llanos, Camilo Cervantes, Jorge Devia,